CORRECT LYRICS
Lyrics : With...
Naega meonjeo malhaesseoya haenneunde
Ijeya neowa maju anja
Urideul kkiriman nanuneun iyagi
Ijeseoya junbuhan na mibji
Na mosh*tgesseo
Nae ireumeul cheom bureudeon geu ibseureul
Panjjagimyeo naman bodeon nun
Naega deo jalhalke
Naega deo malhalke
Naega neoreul deo saranghalke
Hamkke georeo watgo
Gachi ureosseotji
Itji mothal geon
Neo ppunil geot gata
I will never be alone... With you
Neon gieokhani
Manheunge eosaek haetteon uri cheot mannam
Ijen nega eopshin eosaekhae
Oraen seubgwan cheoreom
Neo buteo chatneun na
Geurigo neul geogi inneun neo
Hamkke georeo watgo
Gachi ureosseotji
Itji mothal geon
Neo ppunil geot gata ([All] Just you)
Gakkeum na yakhaejil ttaedo
Neoreul chaja wado
Amureon mal eopshi nal ihaehae jullae
Joheun nari ogo himdeun nari wado
Tteooreul saram neo ppeunil geot gata
Saenggakhae bon jeogi isseo
Meon nae ire
Yeojeonhi hamkke isseul neo wa nal
Joheun nari ogo himdeun nari wado
Tteooreul saram neo ppeunil geot gata~
Saenggakhae bon jeogi isseo
Meon nae ire
Yeojeonhi hamkke isseul neowa nal
Saenggakhae bon jeogi isseo
Meon nae ire~
Yeojeonhi hamkke isseul neowa nal
French Translation :
J'aurais du le dire en premier
Mais, enfin, je suis a**is en face de toi
Te parlant de choses
Que nous seuls pouvons comprendre
Et je me prépare finalement à le dire
Tu dois me hair
Je ne peux pas oublier
Ces lèvres qui ont appelées mon nom
Pour la première fois
Les yeux scintillants
Qui ne regardaient que moi
Je vais m'améliorer
Je le dirais plus souvent
Je t'aimerais encore plus
Nous avons marchés ici ensemble
Nous avons pleurés ensemble
Tu es la seule que je ne pourrais
Jamais oublier
I will never be alone with you
Te rappelles-tu de notre
Première rencontre maladroite ?
Mais maintenant
Il y a un malaise sans toi
Comme une vieille habitude
Je te cherche en premier
Et tu es toujours là
Nous avons marchés ici ensemble
Nous avons pleurés ensemble
Tu es la seule que je ne pourrais jamais oublier
(Just you)
Même si je suis faible parfois
Et que je vais vers toi
Me comprendras-tu sans un mot ?
Des bons jours et des mauvais jours arriveront
Mais tu es la seule personne
A laquelle je pense
J'y ai pensé avant
Dans un future lointain
Toi et moi, ensemble
Des bons jours et des mauvais jours arriveront
Mais tu es la seule personne
A laquelle je pense
J'y ai pensé avant
Dans un future lointain
Toi et moi, ensemble
J'y ai pensé avant
Dans un future lointain
Toi et moi, ensemble
Ijeya neowa maju anja
Urideul kkiriman nanuneun iyagi
Ijeseoya junbuhan na mibji
Na mosh*tgesseo
Nae ireumeul cheom bureudeon geu ibseureul
Panjjagimyeo naman bodeon nun
Naega deo jalhalke
Naega deo malhalke
Naega neoreul deo saranghalke
Hamkke georeo watgo
Gachi ureosseotji
Itji mothal geon
Neo ppunil geot gata
I will never be alone... With you
Neon gieokhani
Manheunge eosaek haetteon uri cheot mannam
Ijen nega eopshin eosaekhae
Oraen seubgwan cheoreom
Neo buteo chatneun na
Geurigo neul geogi inneun neo
Hamkke georeo watgo
Gachi ureosseotji
Itji mothal geon
Neo ppunil geot gata ([All] Just you)
Gakkeum na yakhaejil ttaedo
Neoreul chaja wado
Amureon mal eopshi nal ihaehae jullae
Joheun nari ogo himdeun nari wado
Tteooreul saram neo ppeunil geot gata
Saenggakhae bon jeogi isseo
Meon nae ire
Yeojeonhi hamkke isseul neo wa nal
Joheun nari ogo himdeun nari wado
Tteooreul saram neo ppeunil geot gata~
Saenggakhae bon jeogi isseo
Meon nae ire
Yeojeonhi hamkke isseul neowa nal
Saenggakhae bon jeogi isseo
Meon nae ire~
Yeojeonhi hamkke isseul neowa nal
French Translation :
J'aurais du le dire en premier
Mais, enfin, je suis a**is en face de toi
Te parlant de choses
Que nous seuls pouvons comprendre
Et je me prépare finalement à le dire
Tu dois me hair
Je ne peux pas oublier
Ces lèvres qui ont appelées mon nom
Pour la première fois
Les yeux scintillants
Qui ne regardaient que moi
Je vais m'améliorer
Je le dirais plus souvent
Je t'aimerais encore plus
Nous avons marchés ici ensemble
Nous avons pleurés ensemble
Tu es la seule que je ne pourrais
Jamais oublier
I will never be alone with you
Te rappelles-tu de notre
Première rencontre maladroite ?
Mais maintenant
Il y a un malaise sans toi
Comme une vieille habitude
Je te cherche en premier
Et tu es toujours là
Nous avons marchés ici ensemble
Nous avons pleurés ensemble
Tu es la seule que je ne pourrais jamais oublier
(Just you)
Même si je suis faible parfois
Et que je vais vers toi
Me comprendras-tu sans un mot ?
Des bons jours et des mauvais jours arriveront
Mais tu es la seule personne
A laquelle je pense
J'y ai pensé avant
Dans un future lointain
Toi et moi, ensemble
Des bons jours et des mauvais jours arriveront
Mais tu es la seule personne
A laquelle je pense
J'y ai pensé avant
Dans un future lointain
Toi et moi, ensemble
J'y ai pensé avant
Dans un future lointain
Toi et moi, ensemble
