CORRECT LYRICS
Lyrics : Shower
[Sunggyu Sum makhyeo makhyeo
Kkaman angae soge gatyeo
Parateon naetga geomeun
Heurktangmullo bakkwieo
Eoneusaenga jurukjuruk
Eokkaeneun jeojeogago
Neoui jageun du son majeo
Nochyeo beoryeosseo
Biya ojima
Nan ajik hal
Mari namanneunde
Yasokhage taeyangeul
Da samkyeobeoryeonna
Bi baram buleodo
Neol chatgo malgesseo
Igyeojulge
Ittawi sonagi
Itjima
Neon nareul itjima
Geuriwo nado
Birok jjarpjiman
Malgatdeon haneure
Sonagicheoreom
([Woohyun] sonagicheoreom)
Aju jamkkan watdaga
Tteonan geu sonyeo
Machi geojitmalcheoreom
Dorawajwo
Watda gatda
Je meotdaero
Kwalkwal ssodajineun biro
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge
Da igyeojulge
Ittawi sonagi
Uri dul saie kkin
Angaeneun wae
Sonagi on nalgwa
Dalli an gaeneunde
Neon moreugetji
Bie garin nunmul
Dasi chatgetji
Nae pumeul
Gamum gateun sarme
Datyeotdeon mame
[Hoya]Neon danbiro naeryeo
Modeun apeum
Seulpeum da jeoksyeo
Biya ojima kkok (Oh) niga
Heullin nunmul gatjanha
([Woohyun] Nunmul gatjanha)
Yasokhage geu majeo
Ppaeasa beoryeonna
([Woohyun] Beoryeonna)
Bibaram buleodo
(Buleodo)
Neol chatgo malgesseo
Igyeojulge
Ittawi sonagi
Itjima neon nareul itjima
Geuriwo nado
Birok jjarpjiman malgatdeon haneure
Sonagicheoreom
([Woohyun] sonagicheoreom)
Aju jamkkan watdaga
Tteonan geu sonyeo
Machi geojitmalcheoreom
Dorawajwo
Watda gatda je meotdaero
([Woohyun] Je meotdaero)
Kwalkwal ssodajineun biro
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge
Da igyeojulge
Ittawi sonagi
I biga chagapjiman
Pihajima
I biga chagapjiman
Pihajima
Geurae kkajit geot
Matseojulge neutji anke
Dallyeogalge
Ssodajineun bi ttawin jeungbalhage
([Sunggyu] I bi ttawin jeungbalhage)
Uljima geureoke uljima
Saranghae nado
Baram bureodo heundeulliji ma
Sonamucheoreom
([Sunggyu] Sonamucheoreom)
Saekki songarak
Geolgo nareul mideojwo
Jikyeojulge neomaneun
Jebal dorawa
Watda gatda jemeotdaero
([Woohyun] Jemeotdaero)
Kwalkwal ssodajineun biro
([Sunggyu] Ssodajineun biro)
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge
([Dongwoo] Come back to me)
Da igyeojulge
([Dongwoo] I need you back girl)
Ittawi sonagiFrench Translation :J'étouffe
Prisonnier de ce brouillard noir
Le ruisseau bleu
S'est transformé en une eau noire
Et sale
A un certain point
Mes épaules sont mouillées
J'ai même laissé partir
Tes pet**es mains
Pluie, arrêtes de tomber
J'ai encore beaucoup de choses à dire
Mais tu avales
Cruellement le soleil
Même si il pleut et que le vent souffle
Je te trouverais
Je gagnerais contre cette averse
N'oublie pas, n'oublie pas
Tu me manques aussi
C'était court, mais comme l'averse
Ca tombe du ciel clair
Cette fille
Est partie très rapidement
Comme un mensonge
Reviens
Avec la pluie qui vient et qui repart
Tombant n'importe où
J'effacerais ce cœur brisé
Je gagnerais face à cette averse
Le brouillard qui est venu entre nous deux
Pourquoi ne s'enlève-t-il pas
Comme le jour où il a plut
Tu ne connais peut-être pas
Mes larmes cachées par la pluie
Tu chercheras mes bras de nouveau
Dans ma vie sans pluie
Dans mon cœur fermé
Tu es venu doucement comme de la pluie
Lavant toute ma douleur et ma tristesse
Pluie, arrête de tomber
On dirait les larmes que tu perds
Même ça,
Tu le reprends cruellement
Même si il pleut et que le vent souffle
Je te trouverais
Je gagnerais contre cette averse
N'oublie pas, n'oublie pas
Tu me manques aussi
C'était court, mais comme l'averse
Ca tombe du ciel clair
Cette fille
Est partie très rapidement
Comme un mensonge
Reviens
Avec la pluie qui vient et qui repart
Tombant n'importe où
J'effacerais ce cœur brisé
Je gagnerais face à cette averse
Cette pluie est froide,
Mais ne l'évite pas
Cette pluie est froide
Mais ne l'évite pas
Je ferais face
Je courrais pour ne pas être en retard
Alors cette pluie tombante pourra s'évaporer
(Cette pluie tombante pourra s'évaporer)
Ne pleure pas, ne pleure pas comme ça
Je t'aime aussi
Même si il pleut et que le vent souffle
Ne sois pas tremblante comme ces pins
Promet-moi
Que tu me fera confiance
Je te protégerais
S'il te plaît reviens
Avec la pluie qui vient et qui repart
Tombant n'importe où
J'effacerais ce cœur brisé
(Come back to me)
Je gagnerais face
(I need you back girl)
A cette averse
Kkaman angae soge gatyeo
Parateon naetga geomeun
Heurktangmullo bakkwieo
Eoneusaenga jurukjuruk
Eokkaeneun jeojeogago
Neoui jageun du son majeo
Nochyeo beoryeosseo
Biya ojima
Nan ajik hal
Mari namanneunde
Yasokhage taeyangeul
Da samkyeobeoryeonna
Bi baram buleodo
Neol chatgo malgesseo
Igyeojulge
Ittawi sonagi
Itjima
Neon nareul itjima
Geuriwo nado
Birok jjarpjiman
Malgatdeon haneure
Sonagicheoreom
([Woohyun] sonagicheoreom)
Aju jamkkan watdaga
Tteonan geu sonyeo
Machi geojitmalcheoreom
Dorawajwo
Watda gatda
Je meotdaero
Kwalkwal ssodajineun biro
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge
Da igyeojulge
Ittawi sonagi
Uri dul saie kkin
Angaeneun wae
Sonagi on nalgwa
Dalli an gaeneunde
Neon moreugetji
Bie garin nunmul
Dasi chatgetji
Nae pumeul
Gamum gateun sarme
Datyeotdeon mame
[Hoya]Neon danbiro naeryeo
Modeun apeum
Seulpeum da jeoksyeo
Biya ojima kkok (Oh) niga
Heullin nunmul gatjanha
([Woohyun] Nunmul gatjanha)
Yasokhage geu majeo
Ppaeasa beoryeonna
([Woohyun] Beoryeonna)
Bibaram buleodo
(Buleodo)
Neol chatgo malgesseo
Igyeojulge
Ittawi sonagi
Itjima neon nareul itjima
Geuriwo nado
Birok jjarpjiman malgatdeon haneure
Sonagicheoreom
([Woohyun] sonagicheoreom)
Aju jamkkan watdaga
Tteonan geu sonyeo
Machi geojitmalcheoreom
Dorawajwo
Watda gatda je meotdaero
([Woohyun] Je meotdaero)
Kwalkwal ssodajineun biro
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge
Da igyeojulge
Ittawi sonagi
I biga chagapjiman
Pihajima
I biga chagapjiman
Pihajima
Geurae kkajit geot
Matseojulge neutji anke
Dallyeogalge
Ssodajineun bi ttawin jeungbalhage
([Sunggyu] I bi ttawin jeungbalhage)
Uljima geureoke uljima
Saranghae nado
Baram bureodo heundeulliji ma
Sonamucheoreom
([Sunggyu] Sonamucheoreom)
Saekki songarak
Geolgo nareul mideojwo
Jikyeojulge neomaneun
Jebal dorawa
Watda gatda jemeotdaero
([Woohyun] Jemeotdaero)
Kwalkwal ssodajineun biro
([Sunggyu] Ssodajineun biro)
Ikkat siryeon ttawin jiwojulge
([Dongwoo] Come back to me)
Da igyeojulge
([Dongwoo] I need you back girl)
Ittawi sonagiFrench Translation :J'étouffe
Prisonnier de ce brouillard noir
Le ruisseau bleu
S'est transformé en une eau noire
Et sale
A un certain point
Mes épaules sont mouillées
J'ai même laissé partir
Tes pet**es mains
Pluie, arrêtes de tomber
J'ai encore beaucoup de choses à dire
Mais tu avales
Cruellement le soleil
Même si il pleut et que le vent souffle
Je te trouverais
Je gagnerais contre cette averse
N'oublie pas, n'oublie pas
Tu me manques aussi
C'était court, mais comme l'averse
Ca tombe du ciel clair
Cette fille
Est partie très rapidement
Comme un mensonge
Reviens
Avec la pluie qui vient et qui repart
Tombant n'importe où
J'effacerais ce cœur brisé
Je gagnerais face à cette averse
Le brouillard qui est venu entre nous deux
Pourquoi ne s'enlève-t-il pas
Comme le jour où il a plut
Tu ne connais peut-être pas
Mes larmes cachées par la pluie
Tu chercheras mes bras de nouveau
Dans ma vie sans pluie
Dans mon cœur fermé
Tu es venu doucement comme de la pluie
Lavant toute ma douleur et ma tristesse
Pluie, arrête de tomber
On dirait les larmes que tu perds
Même ça,
Tu le reprends cruellement
Même si il pleut et que le vent souffle
Je te trouverais
Je gagnerais contre cette averse
N'oublie pas, n'oublie pas
Tu me manques aussi
C'était court, mais comme l'averse
Ca tombe du ciel clair
Cette fille
Est partie très rapidement
Comme un mensonge
Reviens
Avec la pluie qui vient et qui repart
Tombant n'importe où
J'effacerais ce cœur brisé
Je gagnerais face à cette averse
Cette pluie est froide,
Mais ne l'évite pas
Cette pluie est froide
Mais ne l'évite pas
Je ferais face
Je courrais pour ne pas être en retard
Alors cette pluie tombante pourra s'évaporer
(Cette pluie tombante pourra s'évaporer)
Ne pleure pas, ne pleure pas comme ça
Je t'aime aussi
Même si il pleut et que le vent souffle
Ne sois pas tremblante comme ces pins
Promet-moi
Que tu me fera confiance
Je te protégerais
S'il te plaît reviens
Avec la pluie qui vient et qui repart
Tombant n'importe où
J'effacerais ce cœur brisé
(Come back to me)
Je gagnerais face
(I need you back girl)
A cette averse
