CORRECT LYRICS
Lyrics : EDEN - how to sleep (Traduction Française)
I don't think I knew
That I felt like I knew what I was doing
But I don't really remember feeling very scared about it
L'eau était fraiche et tu brilles
Les fenêtres gravaient des motifs dans mon esprit
S'enfuir était si épuisant
En contenant ton regard, je me sentais loin derrière
Et comment aimes-tu quand tu es effrayé ?
La pensée de moi foutant en l'air tous ces fils
Les situations que je connais ne font que passer
Je m'accroche pour toi
Et sensation statique
La pluie coulait le long du mur
Retenant les étoiles
Nous divisant d'une nouvelle manière
Loin du sommeil
La confusion a son prix
Piscine à vagues dans l'obscurité
S'écrasant autour de ma tête
I don't think there was like, a happiest time
I feel like there are happy moments
L'eau était fraiche et tu brilles
Les fenêtres gravaient des motifs dans mon esprit
S'enfuir était si épuisant
En contenant ton regard, je glisse à des kilomètres derrière
Et comment aimes-tu quand tu es effrayé ?
La pensée de moi foutant en l'air tous ces fils
Les situations que je connais ne font que passer
Je m'accroche pour toi
Et comment dormir
La lumière coulait le long du mur
Retenant les étoiles
Nous divisant d'une nouvelle manière
Loin du sommeil
La confusion a son prix
Confusion has its cost
Piscine à vagues dans l'obscurité
S'écrasant autour de ma tête
That I felt like I knew what I was doing
But I don't really remember feeling very scared about it
L'eau était fraiche et tu brilles
Les fenêtres gravaient des motifs dans mon esprit
S'enfuir était si épuisant
En contenant ton regard, je me sentais loin derrière
Et comment aimes-tu quand tu es effrayé ?
La pensée de moi foutant en l'air tous ces fils
Les situations que je connais ne font que passer
Je m'accroche pour toi
Et sensation statique
La pluie coulait le long du mur
Retenant les étoiles
Nous divisant d'une nouvelle manière
Loin du sommeil
La confusion a son prix
Piscine à vagues dans l'obscurité
S'écrasant autour de ma tête
I don't think there was like, a happiest time
I feel like there are happy moments
L'eau était fraiche et tu brilles
Les fenêtres gravaient des motifs dans mon esprit
S'enfuir était si épuisant
En contenant ton regard, je glisse à des kilomètres derrière
Et comment aimes-tu quand tu es effrayé ?
La pensée de moi foutant en l'air tous ces fils
Les situations que je connais ne font que passer
Je m'accroche pour toi
Et comment dormir
La lumière coulait le long du mur
Retenant les étoiles
Nous divisant d'une nouvelle manière
Loin du sommeil
La confusion a son prix
Confusion has its cost
Piscine à vagues dans l'obscurité
S'écrasant autour de ma tête
