Correction Lyrics Rebelote by Rabah Donquishoot

Back

Lyrics

[الدّخلة]
أيي نتوما اللّي بوتفليقة سرحلكم
عندي كلمة نلحڨهالكم نسمعهالكم

[المقطع الأوّل]
أســــتــــعـــــــرفــــــــوا بــــــلّــــي حــــشــــــاوهــــــــالـــــــــكــــــــم
لازم تســــتــــعــــرفــــوا بلّــــــي حــشــيتوهــا لرواحكــم ضعنا معاكم
يتخبى FIS فجوان قبل ما لـ Place des Martyres اللّي كانو فـ
واللّــــي بعــــتــكــــم تــمــــوتــــوا طــفــل تــاع ثمن ســنين مالــقــبــة
نهــــار عــلي بلــحــــاج و المــــدانــــي ولاو خيــر من الطيب الوطني
والجــهــــالــــة دخــــلــولــكــم فــي راســــكــم أنــــــا الله أرســــلــنــي
شــــوفــــوالشــــعــــب يتــمنــى ڨــالــولــو ڥــــوطــي تــــروح للجــنـة
كــــون مــزال واحــــد فهــاذ الــــدنيــــا ربــي سبحــــانو يكــلــمــــــوا
كرهــــولــكــــم دنــيــتــكــم شبــحولكم آخــرتكم جيتو للــمــوت تتقدموا
عــمبالــــكــم فتــحــات خــلاص كيــما الــصــحــابة لــرضوان ديراكت
نــســــيتـــــــو بلّــــي النّــــــاس أڥــونــــصــــات بــيــنــك وبــيــن ربي
واش دخــــــــــلــــــــك فــــــلغــــاشــــي جــهــــــلــــــت ولا صــــلات
كــاين شي نــاس زعما تــابت ولات دعــاة ولات ذبــاحة ولات بومبات

[عينة]
"Don't play with my heart. It makes me furious"

[المقطع الثّاني]
حــفــظــتــوا زوج آيــــــــات عــمــبــــــــالــــكــــم لحــــڨــتــوا
فهــــاذ الــــــدّنيــــــــا كــــــاش مــــا فــــهمــــتوا والـــــــــــــوا
كــــــــاش حــــــــــابّــــيــــن تــــفّــــــهــــمــــــوا الآخـــــــــــرة
فهــــــاذ لــــحــــيــــــاة كــــاش حــاجة ملــيحة درتــــو والـــــوا
كــاش حــــــابــــيــن تســتــهّــلــــوا لمــلاحــــة فــالآخـــــــــــرة
مــــانــيــش نــحــــكــــــم حـــــــــــــاب بــــرك نــــفــــــهــــــــم
كي تقّبض روحك راك درت في بــــالك فطريڨ الصّح راك تخدم
كــــــــــي تــــــــــــرغــــــــــــم راجــــــــــل ولا امــــــــــــــرأة
كــــي تــــولــــي عــــالنّــــاس عــــالــــم بــــلا مــــــا تقـــــــرى
كــــي طــــرّش بــــــرك و تــــزيد لــخــــلايــــع فــــــــالهــــدرة
كي تــــجــي تــــدافــــع عالحّـــــــــق وتبــــدا بــلــــحــــڨــــــــرة
واش من حــــق يحصــرى تهــدد بالنّــار وتــوعد بالخــضــــــرة
شــكـــون نــــتــا ؟ سلّــك راســــك واحــــد مــا ضــــامــنــــــــوا
منــيــــن نــــتــا ؟ عــلـم الــــغيب واحــد مــــا حــــاضــــــنـــــوا
ويــــن رايــــح نتــــا ؟ لو كــــان عــلابــالي لمشــكــل هنـا ندّفنوا
يــــنــــشــــف الــــــــــــــدّم لــــــوكــــــــــــان نــــتــــيّــــقــنــــوا
بللّــي لـــقبيح اللّــي فيــــك مــور وجــه لــمــلاحـــة راك حاشروا
ويــــلا تــخــمــــامــنــا مــاشــي كــيف كــيف مــكــلاّه نــڨّــسروا
بيــن اللّــي راحــو بحــالــهم و اللّــــي رفــدوا السلاح وفقلبهم كره
ڨــولــــي شكون فينا اللّي خــســروا ؟ شكون فينا اللّي خــســروا ؟

[فاصل]

[المقطع الثّالث]
ڨــولّــــــــي... كــــــــــــــاش رانــي نــبــانــلــك منارڥي ؟
عمبالك رانــي نــــهــــــــــدر خــــاطــراه البيي مريزارڥي
بصّــــــــــــــــــــــــــــح لــــــويــــــــــن ؟ C'est Vrai
لــــــــــــــويــــــــن ڨــــــــاع رانــــــــا رايــــــحــــيـــن ؟
نــــــــــــــهـــــــــار طــــــيــــــــارتــنــــــا الـــدّفــيــــــــن
مــــــــــلا نكــمّــــــل بــــرحــمــة ربّــــــــي و الــــوالدين
التّــــــــــــــــاكـــــــــســــت هــــــذا مــاشــــــــي ليــــكـــم
ليــــــــــــــزابـــــاش كــــيــــمــا نــتــومــــا صــايي عليكم
قــتّــــــــــــــــالين حيوانات تستهــلــوا الرصّــــاص ياكلكم
مــــــــــــن طــــــــــريــــڨ الــــمــــومــــن يڨــــلــــعــــكم
بيّـــــــــــــــا ولاد حــــــومــتــــي اللّــــــي تبّـــــعوا فــيكم
مـــــــاشــــــــيــين فطــريڨــكــم وحــــايديـــرو الرّوبولوط
يــهـــــــدروا معايا شغل هوما مالصّحابة وأنا من قوم لوط
يفــــــتيو عليا خطراه عباية ولحية الله يهديني ويكون معايا
كــــــــي شــــــغــل كتــيـبـتي مــاشي عــلم مــاشي قــراية
كــــــــي شــغــــل جــــامــي كبــرنــــا كــيف كـيف عرايا
كــــي شــغــــــــل هــومــا فــراوهـا ضمنوها ويخافو عليا
أنــــــــــــــــــــا و اللّــــــــــــي يســــــــمــعــــوا فــــــيــــا
والــــــدّنــــيـا دّور ويجي النّهار جبهتهم بالموت تحكم عليا
كيمـــا فالرّبعــــة و خمسين ولاّ ثّلاثه وتسعين تتعاود الغنية
مــالا ڨــولــلــهم عــــلبـــالــي واش كــــانو واش راهـــــــم
و للقبلة واش دّاهم ويكون ربّي معايا كيما راح يكون معاهم
! ربي يــــــكــــــــــون مــــعــــــــــــــاهــــــــــــــــــــــــــم

music video

Your name will be published. Leave fields blanks to remain anonymous.